CARMEN REDONDO

Drawing

Drawing & Thinking

PROJECT "DRAWING & THINKING"
BALLPOINT PEN AND MIXED MEDIA DRAWINGS ON RECYCLED PAPER (2015/ 2016)

The "Drawing & Thinking" project is still a work in progress. The artist has set out to complete a cycle of at least two years of introspective work on paper, recycling a disused music book as an artist's diary (exceptionally, some drawings were made on other recycled papers), recording her experiences and reflections on life and the evolution of the human being; exploring, through images, her inner world in interaction with the universe; capturing in still images the changing, lived environment that surrounds us all.

A project that may well continue with no end date, because can we ever stop asking questions and searching?

El Ángel

(DIN A5)

Medio Lleno o Medio Vacío

(DIN A5)

Interminable

(DIN A3)

Sentimientos encontrados

(DIN A5)

La Puerta

(DIN A5)

El Ángel II

(DIN A5)

Aparte

(DIN A5)

La Puerta del Perdón

(DIN A5)

La Confidencia

(DIN A5)

La Verdad

(DIN A5)

Tristeza

(DIN A5)

En la Naturaleza

(DIN A3)

Algo que Falta

(DIN A5)

Lágrimas Negras

(DIN A5)

En la Naturaleza II

(DIN A3)

El Equilibrista...

(DIN A5)

Tú y Tú

(DIN A5)

Perdono pero no Olvido

(DIN A5)

Mujeres Decorativas

(DIN A3)

El Murciélago

(DIN A5)

Historia de Amor

(DIN A5)

Luz y Sombra

(DIN A5)

El Tiempo Marca tu Camino

(DIN A5)

Y Ahora?

(DIN A5)

No Puede Ser... !!!

(DIN A5)

Desconocidos

(DIN A5)

Los que Pasean Solos

(DIN A5)

Hacia Ti Voy

(DIN A5)

Mujer al Sol

(DIN A5)

La Santa

(DIN A5)

La Voz de la Conciencia

(DIN A5)

En la Burbuja

(DIN A5)

Siempre

(DIN A5)

Hope/ Esperanza

(DIN A5)

Planos

(DIN A5)

Ve Hacia la Luz

(DIN A5)

Arriba y Abajo

(DIN A3)

Esperaré

(DIN A3)

En el Río

(DIN A3)

Pensando

(DIN A3)

Pies Fríos

(DIN A3)

Derramándose

(DIN A3)

Soñando

(DIN A3)

43 works

Por qué el destino

"POR QUÉ EL DESTINO PUSO ESTE LIBRO EN TUS MANOS"
ILLUSTRATIONS FOR THE BOOK OF SHORT STORIES
MIXED MEDIA ON A3 PAPER (2015)

"Twenty-nine stories with a deep wisdom connected to the turbulent times we live in. Tales that open the door to a world full of meaning and beauty beyond appearances. All accompanied by the illustrations of Carmen Redondo, a brilliant and original visual artist who has masterfully captured the essence of each story."

Mandala Ediciones

Destino

Amina

(DIN A4)

La partitura

Aquí y ahora

A través del cielo

Casualmente o el juego de la diosa

Cuatro palabras

El aroma de la verdad

El criticón

El discurso

Hábitos

El extraterrestre

El reloj que supo parar

El terrorista

En un minuto

La memoria del aire

La auténtica sabiduría

La sembradora de luz

El maestro de tantra

La sombra

Laberintos

Manual de senderismo

Tortugas y mariposas

Motas de polvo

Nidos

No mentirás

Pateras

Reflejos

La enana blanca

Héroes en zapatillas

30 works

Fragilidad

SERIES "FRAGILIDAD" (2013-14)
BALLPOINT PEN AND MIXED MEDIA DRAWINGS ON PAPER, 297 x 210 mm (A4)

Works on paper in which the artist reflects on the fragility of the mind and the challenges human beings face when they seek to evolve and grow inwardly. An iconographic introspection on forgiveness, memories, conditioning, solitude, fear and freedom.

Dormida...

...Y despierta

Un nuevo comienzo

Drenando

(DIN- A3)

Cercaperolejos

El reposo

La montaña

La sombra

Transición

Apoyada en mi nube negra

La fuente de la vida

Confusamente

(Tangled)

Esencia

Todavía pensando

El recuerdo olvidado

Dejando atrás

Metáfora

La delgada línea roja

Lo que nace de mi cadera...

Perfil

El rencor

Ya nadie vela mi sueño

Antes

La mentira

Doble

Las ataduras

Reflexionando

La familia

Decidiendo

Contraluz

Ese sol que no calienta

Abandonándote en el sueño

Fluyendo

(Flowing)

¡Todavía!

Toda esa gente que habita en mí

A cuestas con los recuerdos

Adaptándote

Los días felices

La pesadilla

Siempre al revés!

Noche estrellada

La gran evasión

Entre los árboles

Mujer vegetal

La parte oscura

Los fantasmas

Invisible

Al límite

Overflowed

(Saturada)

La duda

Mitad vegetal

¿Me quieres?

Flow and be free

(Fluye y sé libre)

Mundo bacteriano alrededor

Intercomunicados

El peso del tiempo

(DIN- A3)

En las nubes

(DIN- A3)

La nube

Soñando

Cabeza en llamas

(DIN. A3)

60 works

Técnica mixta

DRAWINGS/ MIXED MEDIA ON PAPER/ 2012- 2013

Each drawing is a small window open onto an extraordinary world. If viewers free themselves from limitations and preconceived opinions, they may find questions and answers that open them up to a world of new possibilities and unexplored paths.

Tu Culpa

(DIN A3)

La Otra

(DIN A3)

En el Jardín

(DIN A3)

El Claro del Bosque

(DIN A5)

La Vida de las Palabras

(DIN- A4)

Los Otros Yoes

(DIN A3)

Secuestro Emocional

(DIN A3)

Interiores

(DIN A3)

Madre Tierra

(DIN A3)

Disociación

(DIN A3)

En el Abismo

(DIN A3)

Ambas

(DIN A3)

La Cueva

(DIN-A4)13

Aislamiento

(DIN A3)

Pensando

(DIN A3)

Arabesque

(DIN A3)

La Salida

(DIN A3)

Escena de Interior

(DIN A3)

Los Recuerdos

(DIN A3)

Las Ataduras

(DIN A3)

El Camino Menos Transitado

Mixed

(DIN- A4)

Pensamientos

(DIN A3)

Sobre Nuestras Cabezas

(DIN A3)

En las Nubes

(DIN A3)

Aguas Revueltas

(DIN A3)

La Entrada

(DIN A3)

Enmascarada

Las Raíces

(DIN A5)

El Que Manda

(DIN A5)

Falta Uno

(DIN A5)

Santidad

(DIN A5)

El Muro

(DIN A5)

La Nube

(DIN A5)

In & Out

(DIN A5)

La Sombra

(DIN A5)

Al Filo

(II) (DIN A5)

La Cueva

(DIN-A4)39

El Último Paseo

(DIN A5)

¿Y Ahora?

(DIN A5)

Subjetividad

(DIN A5)

Destino

(¿?) (DIN A5)

Las Aguas Subterráneas

(DIN A5)

Al Final

(I) (DIN A5)

La Cueva

(DIN-A4)46

At the Edge

(DIN A5)

Al Final

(II) (DIN A5)

El Refugio

(DIN A5)

La Meta

(DIN A5)

¿Y Ahora Qué Más?

(DIN A5)

Llegaste...

(DIN A5)

En la Ventana

(DIN A5)

Los Dos

(DIN A5)

La Plegaria

(DIN A5)

Yo Soy

(DIN A5)

La Encrucijada

(DIN A5)

Los Ojos de la Noche

(DIN A5)

Desdoblamiento

(DIN A5)

La Palabra

(DIN A5)

El Camino a Casa

(DIN A5)

60 works

Reflexionando

DRAWINGS/ MIXED MEDIA/ REFLEXIONANDO (2001-2010)

A careful selection of drawings in ballpoint pen, collage, watercolour, ink, pastel, compressed charcoal, sanguine, crayons, wax, graphite..., in which Carmen Redondo explores and deepens Neo-Symbolist technique and themes: a world in its most essential state, full of mystery, metaphysics, symbols, characters, landscapes, impossible constructions...

Las Amigas

(DIN A3)

Con los Pies en el Suelo

(DIN-A3)

Con los Pies en el Suelo

(DIN-A3)

El Túnel

(DIN A3)

El la Orilla

(DIN A3)

Y Punto

(DIN A3)

Upside Down

(DIN-A5)

Los Ignorantes

(DIN-A5)

Las Modelos

(DIN A3)

El Artista y la Modelo

(DIN-A3)

El Sufrimiento

(DIN A3)

El Manantial

(DIN A3)

El Claro del Bosque

(DIN-A3)

El Miedo y la Duda

(DIN-A3)

Sólo Magia

(DIN-A3)

Fuego y Agua

(DIN A3)

La Distancia

(DIN A5)

Casi Perfecta

(DIN-A3)

El Descanso

(DIN A3)

La Hoja en Blanco

(DIN-A3)

Punto de Apoyo

(DIN-A3)

El Río

(DIN-A3)

Sólo una Mujer

(DIN-A3)

Llueve Igual Para Todos

(DIN-A5)

Elena Se Muestra

(DIN-A3)

Anna Karenina

(DIN-A3)

Te Llevo en la Piel

(DIN-A3)

La Mancha

(DIN-A3)

Pensando

(DIN-A3)

Sólo Color

(DIN A3)

Friné Emergiendo del Mar

(DIN-A3)

Los Adioses

(DIN-A3)

La Gota que Colma el Vaso

(DIN-A5)

El Pensador

(DIN-A5)

La Duda

(DIN-A5)

El Recuerdo

(DIN A5)

Una Sola

(DIN A5)

El Poder de la Palabra

(DIN-A5)

El Poder de la Palabra

(DIN-A5)

El Tiempo Corre

(DIN-A5)

Así en el Cielo Como en la Tierra

(DIN-A5)

Perder la Cabeza

(DIN-A5)

Atardecer

(DIN A5)

Tranparencia

(DIN A5)

La Otra Cara de la Luna

(DIN-A5)

La Escalera

(DIN A5)

Sin Fondo

(DIN-A5)

Sólo tú

(DIN-A5)

Directo al Cielo

(DIN-A5)

El Árbol

(DIN-A5)

La Danza

(II) (DIN-A5)

La Modelo

(DIN-A5)

Las Amigas

(DIN-A5)

La Danza

(I) (DIN-A3)

La Cueva

(DIN-A4)

55 works

La muerte del árbol

SERIES "LA MUERTE DEL ÁRBOL"
BALLPOINT PEN AND MIXED MEDIA DRAWINGS ON PAPER

A reflection on the tree as a symbol of life, spirituality and knowledge; as a representation of nature, creation, beauty and generosity, while denouncing humanity's denial of and estrangement from these fundamental principles.

El Mensaje

(DIN-A5)

La Semilla

(DIN-A3)

El Baile

(DIN-A5)

El Bosque

(DIN-A4)

La Sombra del Ciprés

(DIN-A4)

Punto de Inflexión

(DIN-A4)

El Ojo que Todo Lo Ve

(DIN-A5)

El Camino

(DIN-A5)

Sinergia

(DIN-A5)

Eclipse

(DIN-A5)

Amanecer y Renacer

(DIN-A4)

Eva

(DIN-A5)

Abrazando la Vida

(DIN-A5)

Resurrección

(DIN-A5)

Contemplación

(DIN-A5)

Paseo Bajo la Luna

(DIN-A5)

Metáfora del Olvido

(DIN-A5)

Hope /Esperanza,

(DIN-A5)

La Visita

(DIN-A5)

Para Siempre

(DIN-A5)

Y Nacerá de Tu Vientre

(DIN-A5)

Dánae

(DIN-A5)

La Muerte del Ruiseñor

(DIN A5)

La Rama Seca

(DIN-A5)

Mil Ojos

(DIN-A5)

La Mortaja

(DIN-A5)

Hasta las Raíces

(DIN-A5)

Solo Amigos

(DIN-A5)

La Espera

(DIN-A5)

La Soledad del Árbol

(DIN-A5)

Arabesco

(DIN-A5)

Empatía

(DIN-A5)

La Sombra

(DIN A5)

Otoño Temprano

(DIN-A5)

Mundos Aparte

(DIN-A5)

La Despedida

(DIN-A5)

La Muerte del Árbol

(DIN-A5)

Ramas Muertas

(DIN-A5)

El Claro del Bosque

(DIN-A5)

Sólo Palabras

(DIN-A5)

40 works

24 Horas

PROJECT "24 HORAS/ LOS ESTADOS DEL ALMA"
BALLPOINT PEN DRAWINGS ON PAPER (2009/ 2010)

Drawing as a vehicle for self-knowledge, for exploring the unconscious and the real Self, beyond cultural conditioning, social patterns and psychological filters.

The works reproduced here are a sample of the project, not its entirety. In them, starting from the idea of painting as a vehicle for self-knowledge, for exploring the unconscious and the real self beyond cultural conditioning, social patterns and psychological filters, the artist seeks above all to find the essence of the human being in all its complexity; to create images that define states of mind and of life, developing her own symbolism that also resonates with viewers, who see themselves reflected and find their own space for reflection.

In this way, using drawing as a tool, Carmen Redondo delves into the mind and into the states of the soul of every human being, reflecting the mystery of everyday acts and creating a visual metaphor of the unconscious, of thoughts and emotions.

Contact

Email: info@carmenredondo.com

Iluminado

(DIN-A3)

Inspiración

(DIN-A3)

Conectando

(DIN-A3)

Dharma

(DIN-A4)

La Cárcel

(DIN-A4)

Overflowed

(DIN-A4)

La Gota que Colma el Vaso

(DIN-A)

Silencio Interior

(DIN-A4)

El Vaso Medio Lleno

(DIN-A4)

Daydream

(DIN A4)

Mosaico interior

(DIN A3)

El Sueño

(DIN-A3)

La Hora 3

(DIN-A4)

Con el Agua al Cuello

(DIN-A5)

La Duda

(DIN-A5)

El Comienzo

(DIN A4)

La Hora 1

(DIN-A3)

Si Está Escrito, Es Verdad

(DIN-A3)

Flow/ Fluir

(DIN-A3)

Flow/ Fluir

(DIN-A3)

Metamorfosis

(DIN-A3)

La Hora 2

(DIN-A3)

La Máscara

(DIN-A5)

Kashf

(Revelación) (DIN-A5)

Vergüenza

(DIN A3)

El Bosque

(DIN-A3)

Manipulación

(DIN-A3)

El Ídolo

(DIN A5)

Abriendo la Mente

(DIN-A3)

Broken/ Roto

(DIN-A3)

Connecting

(DIN A3)

El Paseo Interior

(DIN A3)

En el Bosque

(DIN-A3)

La Puerta del Paraíso

(DIN-A3)

La Conciencia Tranquila

(DIN-A3)

La Pregunta

(II) (DIN-A5)

El Pensamiento Neurótico

(DIN-A4)

Somos lo que comemos

(DIN-A4)

De Tripas Corazón

(DIN-A3)

39 works

Tierra de las 3 Culturas

SERIES "TIERRA DE LAS 3 CULTURAS"

A pictorial reflection on peace, dialogue and tolerance, inspired by an extraordinary period in which Christians, Jews and Muslims built a framework of coexistence unique in human history.

Drawing on the study of how Hebrews, Christians and Arabs lived together on the Iberian Peninsula, the artist develops her symbolic language to help us explore the human condition beyond any creed, doctrine or philosophy of life. In this series, Carmen Redondo sets out to portray scenes, symbols and landscapes; in short, human beings who share aspirations and values such as the search for happiness, truth and freedom, with more in common than the differences that divide them.

And so, using painting and drawing as tools to explore these questions, she reaches the very core, where an image can invite us to deep reflection, in the hope that these works will open in the viewer a path towards dialogue, tolerance and the common good, beyond cultural, religious and ideological differences.

The works shown are a selection from the whole project and were made between 2007 and 2010 on paper, using a wide variety of techniques, from watercolour to ballpoint pen, inks and collage. They are part of a joint project with the musician Chema Vílchez, in which music and drawing complement and enrich each other.

Paisaje de las 3 Culturas

(20x20)

Los 3 Músicos

(20x20)

Las Colinas

(20x20)

Cielo Estrellado

(20x20)

3 x 3

(20x20)

Tres mujeres

(DIN-A3)

Los Orígenes

(DIN-A3)

Nostalgia

(DIN-A5)

Nostalgia II

(DIN-A5)

En la Cueva

(DIN-A5)

¿Quién Soy?

(DIN-A5)

Desarraigo

(DIN-A5)

El Ángel Caído

(DIN-A5)

Eva Moderna

(DIN-A5)

Buscando

(DIN-A4)

Fátima

(DIN-A5)

Eva

(DIN-A5)

Sin Palabras

(DIN-A5)

Eyes Wide Shut

(DIN-A5)

Solo una mujer

(DIN A5)

La Búsqueda

(DIN-A5)

La Oración

(DIN-A4)

El Ángel

(DIN-A5)

Las Amigas

(DIN-A5)

Piel de Toro

(DIN-A5)

Tres en Uno

(DIN-A4)

La Confidencia

(DIN-A4)

La Semilla Común

(DIN-A4)

El Filósofo

(DIN A4)

Las Raíces

(DIN-A5)

Madre Tierra

(DIN-A4)

El Primer Amanecer en Sefarad

(DIN-A4)

Hortus Conclusus

(DIN-A4)

Unidos

(DIN-A4)

Éxodo

(DIN-A4)

El Agua de la Vida

(DIN-A4)

En el Templo

(DIN-A4)

Amanecer Mediterráneo

(DIN-A4)

Y el Sol Nace en Toledo

(DIN-A4)

Paz

(DIN-A4)

El Árbol de las 3 Culturas

(DIN-A4)

El Calor del Hogar

(DIN-A4)

Mestizaje

(DIN-A3)

Mauris sit amet tortor.44

La Madre

(DIN-A4)

Las Golondrinas vienen de África

(DIN A5)

Inside Out

(DIN-A4)

La Duda

(DIN-A4)

María

(DIN-A4)

+ Allá de las Palabras

(DIN-A5)

Silencio

(DIN A5)

Logo de las 3 Culturas

(20x20)

Logo

(20x20)

Encrucijada

(DIN A4)

Del Corazón a la Mente

(DIN-A3)

55 works

Write to the studio about this piece.